En

Результаты поиска

  1. Перевод книги «Роза Мира» на английский язык

    Писания Ауробиндо давно известны на западе. И слово supramental вошло в обиход философской мысли. Поэтому тут уже нет никаких сомнений что нужно использовать. Прости Михаил..

  2. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Давайте вообще ничего не абсолютизировать, в том числе и самого Андреева. Чем мы лучше будем тех, кто за буквой не видит леса? Я лично принимаю всё, что написал Андреев, принимаю душой и сердцем, как и Новый Завет и пр. Но кое-кто не очень внимательно читал «Розу Мира», а ведь там Андреев писал...

  3. Перевод книги «Роза Мира» на английский язык

    Первое лучше. Вы еще не видели какую лексику Ауробиндо изобретал. Например слово «supramental», которого нет в английском словаре и т.д.

  4. Перевод книги «Роза Мира» на английский язык

    Понятно. Я просто не понял что к чему относится. Да в принципе я тут не вижу особых проблем: по смыслу все верно, а что еще нужно? Пусть так и остается. А этот термин как раз таки имеет и то, и это значение: за пределами чего-то, и сверх чего-то. Вы склоняетесь к supra? В общем, опять же...

  5. Перевод книги «Роза Мира» на английский язык

    Конечно: beyond-heavens abode of Christ или Christ-abode of beyond-heavens

  6. Перевод книги «Роза Мира» на английский язык

    Спасибо, Вячеслав, за отличную работу! Дай Бог, чтобы всё шло как надо и в дальнейшем! (y) Бегло просмотрел, вроде все хорошо. потом если что найду, то сообщу. А вот тут нужно, на мой взгляд нечто иное. В исходном тексте речь не идет о том, что свыше, а о том, что за пределами чего-то. Не выше...

  7. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Циплят по осени считают. Для Вас факт того, что ученики (кроме троих) уснули во время молитвы Христа в Гефсиманском саду, является достаточным, чтобы приписать им все беды мира, хотя этот факт является крайне ничтожным, и только показывает греховную человеческую природу. Но вы забываете, какие...

  8. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Да ради Бога..

  9. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Виталий, — не надо волноваться. Когда нет аргументов то выплывают эмоции. Но, кое-кто не так давно плохо думал об! учениках Христа. То есть по отношению к ним можно думать богохульно, а по отношению к Вам нельзя! Ну, простите если я ошибся. Думаю, что в таких дискуссиях только закаляется...

  10. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    «Могли бы», «не могли бы», — мы не знаем как сами бы поступили на их месте. И надо еще помнить, что первоапостолы были в то время еще не отмечены печатью духа, а были обычными людьми, такими же как и мы. Духа Святого они получили потом. Или мы считаем самих себя выше их? Это было бы довольно...

  11. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Спасибо, Иоанн, что заступился за Христианство. Ведь христианином был Андреев. Он ходил в храм, именно там он нечто пережил. И РМ — книга по сути христианская, которая призвана очистить христианство от всего наносного и выделить то ценное, что в нем есть.

  12. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Интересно, как с Вашей точки зрения можно исправить, к примеру, убийство другого человека? Воскресить его невозможно, тогда как? Только убиенного-то не вернешь.. Как быть — чтобы «все довольны» были? У Него оставалась возможность избежать смерти. Почему Он ею не воспользовался? По Вашему...

  13. Музыка, которую мы слушаем

    Mike Mareen. «Don't Talk To The Snake» из 1987. Не разговаривайте со змеей Эй, разве ты не видишь, что то что блестит Не всегда состоит из золота Будьте осторожны с бриллиантами из стекла И пожалуйста, избегайте людей, которые Рождены без души Не попадайте в этот капкан Не разговаривайте со...

  14. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Ребята, наверно мы чего-то не понимаем в силу своей ограниченности в данных вопросах. Бездна нашего заблуждения часто соответствует объему нашего незнания.. Частенько мы делаем скоропалительные заявления, которые подобно бомбам, минам замедленного действия, способны искалечить неокрепшие души...

  15. Материалы С.Н. Лазарева, автора «Диагностики кармы»

    Неожиданно понравилось, но с оценкой религии можно было бы и поспорить: https://youtu.be/jU6fuPoQonU

  16. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Верно. Но уточню, что вера без дел — мертва. И конечно — «А базовый принцип Нового Завета — возможность обретения спасения через веру в искупительную жертву Иисуса Христа.» — является совершенно ложным принципом, который был принят протестантизмом, как базовый. Ешь, пей, веселись, даже греши, но...

  17. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Эпичное высказывание.. Вы, оказывается с атеистами в ногу шагаете. Да.. Теперь все понятно.. Конечно, приводить цитатты людям, для которых Христианские писания не авторитетны, является плохим тоном, но я не для них это делаю, а для людей, у которых разум еще жив и восприимчив, а сердце не...

  18. Пророчества Даниила Андреева о будущем

    Это после «гендерной идентичности», после «родитель №1, №2», ювенальной юстиции, борьбы с христианством и т.п бесовщины? ————— таким вместилищем может быть лишь народоустройство, неизмеримо более совершенное, чем какое бы то ни было государство. Никакое государство под это не подходит.

  19. Вновь о незавершенности миссии Иисуса Христа в Энрофе

    Конечно, в реальности такое трудно и представить. Если бы было какое-то раздвоение, то разве не указали бы светлые силы на несоответствие? Думаю указали бы. Поэтому источник был один. А вот силы какого синклита являлись источником информации?

  20. «Русские боги» в нашем чтении на ютубе

    Хорошая работа, Иоанн! Поймал себя на мысли, что не слушаю рассказчика, его дикцию и пр., а сосредоточился на смысле стихов. Это очень хорошо!
Посмотреть результаты старее
🙂 2004–2025 Rozamira.org
Форум по творчеству Даниила Андреева. «Роза Мира», «Русские боги», «Железная мистерия», стихотворения. Метаистория, трансфизика, религии, метакультуры. Сквозящее искусство, вестничество, миссии и судьбы. Одухотворённая природа, стихиали. Богосотворчество, воспитание человека облагороженного образа, праведность.
Сверху Снизу