если, Иван, в твоём смысле истолковывать фразу «обетованный народ», то «народ» тут присутствует как бы в пассивном залоге, как некая безликая биомасса, как то, что должно размножится, например, как стадо кроликов или баранов или как рыбки в рыбохозяйстве.
«Обетованное стадо» — да...