время идёт, вот я читаю книжку Тантлевского, и там этот эпизод трактуется так:
в тексте тот, с кем боролся Иаков, называется словом «элохим». Этим словом в глубокой древности называли не только Бога, но и ангелов, и умерших предков, и, шире — духов находящихся в Шеоле.
Иаков спрашивает «как...