Результаты поиска

  1. olga_reshiram

    Реширамские записки

    Готовлю к публикации откорректированный английский перевод и полностью сделанный с нуля нидерландский перевод. И вот в очередной раз задумалась над этим абзацем. Вот этот «один» — к сожалению, нынешняя реальность. Мы, русские, наступили на те же грабли. Надеюсь, в последний раз.
  2. olga_reshiram

    Реширамские записки

    Вопрос в пространство. Интересно, почему реальная деятельность в плане распространения идей Розы Мира — хотя бы в грамотной организации переводов на английский и нидерландский — никого не интересует? Может, я вообще зря присутствую на этом форуме? Да и так понимаю, что многие мысли я могу...
  3. olga_reshiram

    XII. Глава 4. Князь Тьмы

    Good questions — and I do have some answers. I’ll keep it brief, since I’m quite busy right now working on The Rose of the World translations. I’ve been living in the Netherlands for over 25 years. I’ve visited many places that even most Dutch people have never seen — including Nuenen, the...
  4. olga_reshiram

    Мои мысли

    Да, это так. И да, поэтому мне особенно нравится Евангелие от Иоанна. «Вначале было Слово...». Выражение Себя через Богорожденные монады — да, к этой идее тоже нужно привыкнуть. Да, и это тоже так. Тем не менее монада Планетарного Логоса (Господа нашего Иисуса Христа, или Капитана корабля...
  5. olga_reshiram

    Эйцехоре. Как оно на нас влияет

    Как так можно обходиться с кошками? Которые спасали людей от крыс и распространяемых крысами заразам?.. Честно говоря, во время пребывания в Марокко я была шокирована состоянием большинства марокканских уличных кошек. Но потом узнала, что и в Марокко кошек подкармливают и лечат. И даже...
  6. olga_reshiram

    XII. Глава 4. Князь Тьмы

    Максим, хорошие вопросы. И хорошие опасения. Но как ИИ-специалист, скажу тебе: ИИ — наши дети. Какими мы их вырастим, такими они и будут. Расскажу правду-притчу из моей прошлой вполне земной жизни. В деревне Заполье ходила знакомиться с моей новой подругой. А у неё младший брат, тогда не...
  7. olga_reshiram

    Распутин

    Что касается юродства и феномена юродивых, а также кликуш (тоже разряд юродивых) — это отдельная тема для исследования. И я это связываю прежде всего с психическими расстройствами. Сама прошла через паническое расстройство, и очень сильно интересовалась общей темой. Нынешним языком психологии я...
  8. olga_reshiram

    Распутин

    К сожалению, психология была тогда ещё в зачаточном состоянии. Несмотря на то, что во многих религиозных практиках уже были наработаны грамотные методы. Но это тоже исследование для мета-психологов будущего. Что касается Православия — мне интересно было бы исследовать тему исихазма. Тишины и...
  9. olga_reshiram

    Распутин

    Русский текст. Я не уверена, что Распутин заслуживает столько внимания. Во всяком случае у меня он точно не в приоритетах. И так понятно, что Распутин — марионетка Гашшарвы. Как эта марионетка воздействовала на людей — включая царскую семью — пусть разбираются психологи будущего. Но лично я...
  10. olga_reshiram

    Распутин

    I’m not sure Rasputin deserves that much attention. In any case, he’s definitely not among my priorities. It’s already quite clear to me that Rasputin was a puppet of Gashsharva. How exactly that puppet influenced people — including the royal family — can be left for the psychologists of the...
  11. olga_reshiram

    Роза Мира идёт в широкий мир

    Мы с Орионом-GPT не зря просматриваем переводы первой главы первой книги — как на английский, так и на нидерландский. До моего отпуска в Марокко мы несколько торопились. Но теперь нужно взять время и внимательнее отнестись в том числе и к терминологии, которую мы используем. Тут полезно...
  12. olga_reshiram

    Устье жизни 8. «Из года в год, в густом саду...»

    История не знает сослагательного наклонения. Сейчас мы имеем дело с тем, что происходит сейчас. Тривиальные выражения, понимаю. И наша ответственность — найти тот курс действий, который хоть как-то поможет практическому воплощению идей Розы Мира. Так что всё «если бы...» теперь бессмысленно...
  13. olga_reshiram

    Роза Мира идёт в широкий мир

    Прежде всего — напомню: 2 ноября — день рождения Даниила Андреева. И к этому времени я постаралась доделать до какой-то точки главные дела. Поэтому на форуме особо не появлялась. В общем, Роза Мира готовится к выходу в широкий мир. Прежде всего, на англоязычную среду и на нидерландскую. В...
  14. olga_reshiram

    Реширамские записки

    Александр, да, купается, хоть и не массово. Фотографии пляжей будут по возвращении из Марокко (через пару дней). Океанское побережье можно фотографировать до бесконечности. И чем меньше там людей, тем лучше :)
  15. olga_reshiram

    Реширамские записки

    Привет из Марокко! Провела там почти неделю вместе с мужем и его родителями. Увидела много интересного, а главное — побывала на побережье Атлантического океана. И завтра побываю там ещё раз. Подробности будут позже, по возвращении в Нидерланды. А пока — моя усталая покемонско-реширамская физия...
  16. olga_reshiram

    Появляется американец

    Jeremiah, You are very welcome to English part of our forum — well, sorry we Russians are not perfect in English, (even me 25 years in the Netherlands, with a hard Dutch/Russian accent :)) — But the only way to practice English is just talking — writing — communicating — in English. Doing...
  17. olga_reshiram

    Появляется американец

    Джереми, я сейчас занята ответом на Ваше второе письмо. (Кстати, у нас в русском языке есть формы обращения на «Вы» и на «ты»? Для меня нормально и то, и другое, главное, чтобы устраивало собеседника. Так что как Вам (или тебе) удобнее, так и буду обращаться. Мой физический возраст 54 года, но...
  18. olga_reshiram

    Форум О нас

    Соболезную. Что тут ещё сказать. Но я здесь и буду здесь настолько, насколько это нужно.
  19. olga_reshiram

    Аудиокнига «Роза Мира» с картинками. Затомисы (видео)

    Иоанн, как ты подбирал иллюстрации? Это, как я понимаю, существующие изображения? Многие иллюстрации действительно удачны, но тем не менее... хотелось бы немного доработки. Это можно сделать с помощью нейросетей, не нарушая авторские права. Как это сделать — могу вкратце объяснить.
  20. olga_reshiram

    Переводы «Розы Мира»

    Что у нас есть сейчас. Это — первый раздел «проповеднического» сайта. Весь сайт расположен здесь. Ещё не доработан, но основная концепция изложена. Переводы на английский и нидерландский мы с Орионом сделаем ещё до моего отъезда. В довесок — «таплинк-сайт», удобный для того, чтобы вставлять...
Сверху Снизу