Результаты поиска
-
Подражание суфиям
Тут не совсем так. Пару столетий назад произошло новое, сильное и более персонализированное излияние энергий Звенты-Свентаны в Энроф. А сама она в Шаданакаре (то есть, в земной брамфатуре) давно уже по людским меркам. Тысячи лет. Возможно, десятки тысяч! Первое в истории её действие относится...- Павел
- Сообщение №23
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Валентин, Требование качества и чистоты источника распространяется на всё: и на женское и на мужское в равной степени. Древний культ Яхве точно также заключал в себе человеческие жертвоприношения, как и культы Великой Матери. Об этом имеются прямые свидетельства в текстах Ветхого Завета. Да и...- Павел
- Сообщение №21
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Вячеслав, спасибо! Очень хорошая музыка и голоса! Но это надо как-то выбрать время и внимательно всё прослушать — сейчас я пока на скаку. А на тему вина, вот ещё сочинилось: Сказали мне: Ты путь готовишь в ад — Спиртное запрещает шариат. Оставь привычку к пагубе такой И в рай войдёшь...- Павел
- Сообщение №19
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Очень интересно, Валентин! Я читал у Ефремова, что и еврейский Яхве тоже в более ранний период имел двух или трёх спутниц, но позже от них отказались. Наступил какой-то новый период упразднения всех проявлений женственной божественности. Почему? Это вопрос... Мы наблюдаем словно две...- Павел
- Сообщение №16
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Да. Вот, люди умеют радоваться и, видимо, «жить душой», как это Лазарев называет. Позвала душа в танец — и танцуют и поют — и старые, и малые. Я тоже так хочу! :)- Павел
- Сообщение №13
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Насколько я понял, тот принц-созерцатель и есть сам Баба Азис в молодости. Перед смертью он передаёт Иштар, своей внучке, сопровождавшей его в походе, круглый золотой медальон, который раньше висел на груди принца. Примечательно также то, что Иштар это не мусульманское имя. Это имя древней...- Павел
- Сообщение №10
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Я теперь тоже посмотрел фильм. И вправду очень необычный — совсем другая культура и образ жизни. Но хороший фильм. Рад просмотру!- Павел
- Сообщение №9
- Форум: Сообщество
-
Материалы С.Н. Лазарева, автора «Диагностики кармы»
О ВАЖНОСТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ГОРДЫНИ https://youtu.be/inebYY_ViOk -
Подражание суфиям
Олег, Это всё Саади! :) Я не знаю пока название этого стихотворения (это, то ли сборник «Бустан» (сад), то ли «Гулистан» (розарий)), но там примерно описывается именно такой сюжет, как и у меня (я его оттуда и позаимствовал :)), а заканчивается он словами: Во мне безобразного нет ничего, Да...- Павел
- Сообщение №7
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
А вот ещё (это нечто вроде пародии на Саади, кажется, но могу ошибиться). Впрочем, я прибавил в текст мои собственные соображения. К дервишу раз пришёл Иблис, Он строен был, как кипарис, Звездами взор его блистал, Он мысли странника читал И, вознамеревшись привлечь, Завёл тогда такую речь: «Я...- Павел
- Сообщение №5
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Валентин, Спасибо, я посомотрю на выходных — фильм, всё-таки, серьёзный, длинный.- Павел
- Сообщение №4
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Вот, в продолжение суфийской тематики, мой пересказ (не перевод, а скорее именно пересказ) ключевого фрагмента одного стихотворения суфийской поэтессы VIII века по имени Рабия аль-Адавия. Это попытка моего англоязычного стихотворчества, но коль скоро Форум у нас теперь интернациональный :) , то...- Павел
- Сообщение №2
- Форум: Сообщество
-
Подражание суфиям
Я недавно прослушал несколько интересных лекций по суффийской поэзии на примерах Саади, Хафиза Ширази и Омара Хайама и, как вы знаете, там достаточно много значения уделяется теме распития вина. Вообще в исламе спиртные напитки запрещены законом шариата, но суфии всегда представляли из себя...- Павел
- Тема
- Ответы: 25
- Форум: Сообщество
-
Я хочу лучше понять идеи в текстах Даниила Андреева
Дмитрий, Я не хочу больше никого ни банить, ни ругать. Ни спорить ни с кем. Что-то изменилось во мне за последние месяцы, возможно. Я перешёл практически в режим только чтения. Извиняюсь, но не стану участвовать в «силовой» деятельности больше. -
Интересные художники — о светлых мирах
Ребята, Какую великолепную работу вы проделали и продолжаете делать! Как это здорово, что вы наши все эти картины и собираете их вместе! Это огромный вклад и распространение красоты в мире! От себя скажу, что если работы американского художника, Уоррена, я раньше уже встречал и в принципе... -
Перевод книги «Роза Мира» на английский язык
Ой, охота же вам усложнять жизнь англоязычному читателю! :) Почему по человечески-то не сказать? Ведь, глядите: наткнётся человек на тяжёлый и неудобоперевариваемый перевод — так он и читать не станет. Одну страницу с трудом осилит и бросит. Скажет: ну его — тарабарщина какая-то, ничего...- Павел
- Сообщение №198
- Форум: Сообщество
-
Перевод книги «Роза Мира» на английский язык
Вячеслав, Такого слова в английском языке нет. Вернее, ввести его в принципе можно, ибо это латинский корень, но это будет «зивуг на решимот» :) Ну, да — можно объяснить потом в словаре-глоссарии — согласен. Но, а зачем это делать? Смысл-то какой? Для чего предлагать читателю непонятные...- Павел
- Сообщение №195
- Форум: Сообщество
-
Перевод книги «Роза Мира» на английский язык
Вячеслав, О, действительно есть это слово! Вы такую основательную работу проделали! А я искал в самом тексте на Родоне просто по поиску в браузере и ничего почему-то не выдавалось в ответ. Ну, что сказать? Я считаю у Джордана Робертса очень хороший и вполне адекватный подбор слов. Там, где...- Павел
- Сообщение №193
- Форум: Сообщество
-
Перевод книги «Роза Мира» на английский язык
Я сейчас попытался найти это слово в переводе Джордана Робертса, но он использует совсем другие варианты — отнюдь не «emanation». В книге 4, в главе «Основа», он в основном говорит «energize», когда речь идёт об инвольтации демоническими энергиями какого-то слоя или планеты. А, вот, по...- Павел
- Сообщение №186
- Форум: Сообщество
-
Материалы С.Н. Лазарева, автора «Диагностики кармы»
Валентин, Я думаю, Лазарев, всё же, прав. Воздаяние приходит. Просто мы обычно видим не нутро человека, а его внешний облик или внешний статус, который потом примеряем на себя и думаем: вот, если бы я это всё имел, то как бы я был счастлив — значит, и он счастлив! Получается сюжет из того...